GABRIELE, arcangelo (Amore angelico) Pd.XXIII, 103
menu dei personaggi
menu principale
Nella Sacra Scrittura, Gabriele è l'angelo degli annunci: egli annunciò il concepimento di Giovanni il Battista, quando ormai Elisabetta era considerata non solo sterile, ma anche troppo avanti negli anni, ed in seguito annunziò a Maria l'Incarnazione. |
Pg. X, 34-36, 40
L'angel che venne in terra col decreto (l'annuncio dell'incarnazione di Gesù)
de la molt' anni lagrimata pace
(la pace fra uomo e Dio, spezzata dalla disubbidienza di Adamo)
Giurato si saria ch'el dicesse 'Ave'!
Il passo dantesco è fedele calco dell'espressione evangelica "Ave, gratia plena, Dominus tecum" riportata nel testo di Luca:"L'angelo Gabriele fu mandato da Dio in una città della Galilea, chiamata Nazaret, a una vergine, promessa sposa di un uomo della casa di Davide, chiamato Giuseppe. La vergine si chiamava Maria. Entrando da lei, disse: 'Ti saluto, o piena di grazia, il Signore è con te'." (Luca 1, 26-28).
Pd.XXIII, 103
Io son l'amore angelico, che giro
l'alta delizia che spira del ventre
che fu albergo del nostro disiro.