Cerchio VIII

Bolgia 10
Inf. XXIX, 40-139 - XXX

Cerchio VIII menu principale

---

Dannati: Falsari

Pena: I dannati giacciono sul fondo della bolgia colpiti da vari morbi. Inf. XXIX, 65 ... veder per quella oscura valle languir gli spirti per diverse biche. (riuniti in gruppi come i covoni sul campo di grano) Qual sovra 'l ventre e qual sovra le spalle l'un de l'altro giacea, e qual carpone si trasmutava per lo tristo calle.

• I falsari di metalli; Inf. XXIX, 40-139
  I falsari di metalli (alchimisti) sono colpiti dalla scabbia o lebbra (malattie analoghe per la medicina medievale che le accomunava per l'odor di putredine che entrambe conferivano al corpo malato).
  Personaggi: Griffolino d'Arezzo, Capocchio.

• I falsari di persone Inf. XXX, 1-45
  I falsari di persone (coloro che si finsero un'altra persona per ingannare il prossimo) corrono rabbiosi e mordono gli altri dannati.
  Personaggi: Gianni Schicchi, Mirra.

• I falsari di moneta; Inf. XXX, 46-90
  I falsari di moneta hanno il ventre gonfio come gli idropici ed il viso magrissimo. Le labbra sono aperte per la grande sete che li tormenta.
  Personaggi: Mastro Adamo.

• I falsari di parola; Inf. XXX, 91-148
  I falsari di parola sono arsi da una fortissima febbre.
  Personaggi: la moglie di Putifarre, Sinone.

Contrapasso: I peccatori di questa bolgia, unici artefici della propria condanna per avidità, vanità o superficialità, meritano più il disprezzo che la condanna morale.
La pena è, così, adeguata alla meschinità della colpa: le malattie che colpiscono i dannati sono ripugnanti e deformanti, ma non distruttive.